本文译自《中国日报》11月29日社论 原文标题：Windowofopportunitymustnotbescorned 出品：中国日报社论编辑室
美国政府去年10月颁布的对华芯片禁令严重打击了全球半导体产业，导致今年前7个月中国从美国进口芯片总额较上年同期减少%，亦对美国本土半导体企业造成重创。
中国在高端制造业、低碳产业、数字经济等领域拥有广阔的市场，而欧洲则在这些领域拥有高科技优势。
随着金融创新不断推进，打造一个与时俱进的金融监管体系，才能有效应对数字化时代背景下的新风险新挑战，促进数字金融持续健康发展。 
在刚刚结束的首届中国国际供应链促进博览会上，来自国外的参展商中有20%是美国公司，包括亚马逊、埃克森美孚、苹果、特斯拉、通用医疗、英特尔、惠普、高通、霍尼韦尔等。 
